ABSTRACT Mangrove ecosystems are sensitive to oil, as spills can impair developmental processes of mangrove vegetation. Since the 2010s, the Brazilian equatorial margin, more specifically the Pará-Maranhão Basin and the mouth of the Amazonas River, has been affected by oil runoff from urban activities and the increased risk from exploratory deepwater drilling for oil extraction. Dispersal of mangrove propagules occurs during the tidal cycles, when the presence of tensors in the water can affect germination. We analyzed the effects of diesel oil on the germination of propagules of the two most common mangrove species in the region, Laguncularia racemosa and Avicennia germinans, in six treatments of diesel oil in the water (0.5%, 1%, 1.5%, 2%, 3% and 4%) and a diesel-free control. The response variables were germinability (G%), mean germination time, mean germination speed and the germination speed index (GSI). G% and GSI in L. racemosa propagules differed significantly between the control and all treatments (G% and GSI < 10% in the 3% treatment). Propagules of A. germinans were more resistant, and the physiological variables did not differ significantly among treatments and control (G% > 90% in all treatments). Our results indicate that, at the germination stage, L. racemosa was more susceptible than A. germinans to contamination by automotive diesel oil.

RESUMO Os ecossistemas de manguezais são sensíveis ao óleo, pois os derramamentos podem prejudicar os processos de desenvolvimento da vegetação de mangue. Desde a década de 2010, a margem equatorial brasileira, mais especificamente a Bacia do Pará-Maranhão e a foz do Rio Amazonas, vem sendo afetada pelo vazamento de petróleo proveniente de atividades urbanas e pelo aumento do risco de perfurações exploratórias em águas profundas para extração de petróleo. A dispersão dos propágulos do manguezal ocorre durante os ciclos das marés, quando a presença de tensores na água pode afetar a germinação. Analisamos os efeitos do óleo diesel na germinação de propágulos de duas espécies de mangue mais comuns na região, Laguncularia racemosa e Avicennia germinans, em seis tratamentos de óleo diesel na água (0,5%, 1%, 1,5%, 2%, 3% e 4%) e um controle sem óleo diesel. As variáveis resposta foram germinabilidade (G%), tempo médio de germinação, velocidade média de germinação e índice de velocidade de germinação (IVG). G% e IVG dos propágulos de L. racemosa diferiram significativamente entre o controle e todos os tratamentos (G% e GSI < 10% no tratamento 3%). Os propágulos de A. germinans foram mais resistentes e as variáveis fisiológicas não diferiram significativamente entre tratamentos e controle (G% > 90% em todos os tratamentos). Nossos resultados indicam que, no estágio de germinação, L. racemosa foi mais suscetivel que A. germinans à contaminação por óleo diesel automotivo.

Resumo A corvina, Micropogonias furnieri, é explotada no Maranhão, Brasil, ressaltando a necessidade de programas de manutenção de estoques naturais desta espécie para auxiliar na gestão deste recurso explorado. O objetivo do presente estudo foi o de adquirir informações sobre as características reprodutivas (índice gonadossomático e fator de condição) e também sobre a distribuição de comprimento e relação peso-comprimento da espécie. Os peixes foram capturados na Baía dos Lençóis, no estado do Maranhão (Amazônia Oriental) entre junho de 2010 e julho de 2011. Um total de 570 indivíduos foram capturados (318 machos e 252 fêmeas). Os valores de comprimento apresentaram diferença entre os sexos, com fêmeas sendo maiores que os machos. A proporção entre os sexos indicaram uma tendência para as fêmeas serem mais abundantes na estação chuvosa (primeiro semestre), enquanto os machos predominaram na estação seca (segundo semestre). A relação peso-comprimento indicou crescimento alométrico negativo para ambos os sexos. A análise da variação do fator de condição sugere valores mais baixos coincidindo com os resultados mais elevados para a relação gonadossomática, apresentando-se como um bom indicador reprodutivo de M. furnieri na região.

Abstract The whitemouth croaker, Micropogonias furnieri, which is exploited off the state of Maranhão, Brazil, reinforces the need for maintenance programs of natural stocks of this species to assist in the management of this exploited resource. The aim of the present study was to describe aspects regarding its reproductive characteristics (gonadosomatic index and condition factor) and also the length distribution and weight-length relationships. The fish were caught in Lençóis Bay in the state of Maranhão (eastern Amazon) between June 2010 and July 2011. A total of 570 individuals were caught (318 males and 252 females). Differences in length were found between the sexes, with females larger than males. The sex ratio indicated a tendency for females to be more abundant in the rainy season (first semester), whereas males predominated in the dry season (second semester). The weight-length relationship indicated negative allometric growth for both sexes. The analysis of the variation in the condition factor suggests that lower values coincided with higher gonadosomatic index values and that this factor is a good reproductive indicator for M. furnieri in the region.

Resumo As intensas intervenções antrópicas na zona costeira fizeram surgir, nas últimas décadas, graves problemas de assoreamento e erosão nessas áreas. Neste cenário, enquadra-se a embocadura estuarina de São Luís, formada pela foz dos rios Anil e Bacanga, que devido a diversas interferências, vem sofrendo alterações nos processos de transporte e deposição. Em função de tais alterações, realizou-se o presente estudo que objetivou avaliar a evolução e estimar as taxas de assoreamento na referida área, assim como verificar as principais influências antrópicas associadas ao processo. Analisou-se a evolução morfológica a partir da digitalização e vetorização das cartas náuticas de 1947 e 1966, levantamentos batimétricos realizados em 2006, e fotos aéreas datadas de 2011. Os resultados evidenciaram um processo de preenchimento sedimentar que coincide com as intervenções que ocorreram na bacia dos rios Anil e Bacanga, com estimativas de volume assoreado na ordem de 8,5x106 m3, no período de 1944 a 2011 (64 anos), com taxa de 1,6 cm ano-1. Esses processos estiveram associados principalmente à construção da barragem do Bacanga e atividades de aterramento para construção de avenidas e expansão de bairros. A avaliação dos resultados demonstra intenso e avançado processo de preenchimento sedimentar na região da Embocadura Estuarina de São Luís, inclusive com taxas proporcionais superiores às registradas em outros estuários semelhantes do planeta, impondo a necessidade de ações corretivas e aplicação de políticas de gestão costeira para a área.

Abstract In recent decades, intense human intervention in the coastal zone has given rise to severe siltation and erosion problems. This scenario is located the São Luís tidal inlet, formed by the mouths of the Anil and Bacanga rivers which due to various kinds of interference have been changing their sediment transport and deposition processes. With these changes in mind, this study sought to evaluate the evolution of the siltation and sedimentation rates in this area, as well as the main anthropogenic influences associated with this process. The methodology consisted in verifying the morphological evolution on the basis of the scanning and vectorization of nautical charts of 1947 and 1966, bathymetric surveys conducted in 2006, and aerial photos dating from 2011. The results show a silting up process coincident with interventions that occurred in the Anil and Bacanga river basins, with a volume of silt estimated at 8.5x106 m3, over the period from 1944 to 2011 (64 years), at a rate of 1.6 cm.yr-1. These processes are associated mainly with the construction of the Bacanga dam and land reclamation projects undertaken for the purpose of providing new areas for urban expansion. The evaluation of the results showed intense and advanced silting up of the São Luís tidal inlet, at rates proportionally greater than those of other estuaries, calling for corrective actions and the implementation of coastal management policies for this area.